عندما يشتبه أحد طلابها بالسرقة، تقرر المعلمة كارلا نواك الوصول إلى جوهر الأمر، وهي عالقة ...

يذهب تايلر تايك المجرم المرتزق في أكثر العمليات المهلكة، حينما يتعين عليه إنقاذ الابن المختطف ...